hợp đồng giá cố định Tiếng Anh là gì

• Từ điển kinh doanh
  • fixed price contract

• hợp     adj suitable; conformable; consistant verb to suit; to fit; to...
• đồng     noun Field Medium; sorcerer Piastre Copper; brass; bronze...
• giá     noun bean sprouts noun price; cost giá bán lẻ retail...
• cố     noun Great grandfather or mother verb To mortage; to secure by...
• định     verb to fix; to appoint; to set; to assign vào giờ đã định a the...
• hợp đồng     noun contract cam kết bằng hợp đồng to kind onesely by contract...
• đồng giá     Từ điển kinh doanh parity Cụm từ bất đồng giá cả disparity in price...
• cố định     adj Fixed tính cố định Fixity Từ điển kỹ thuật attach...
• giá cố định     Từ điển kỹ thuật fixed price hợp đồng giá cố định fixed price...

• Especially when you only need 10% deposit and a fixed-price building contract.
  Làm thế nào để mua với chỉ 10% tiền đặt cọc ban đầu và hợp đồng giá cố định.
• At termination, the US had already paid almost US$3 billion of the US$4.8 billion fixed-price contract but no planes had been built.
  Khi chấm dứt, Mỹ đã trả gần 3 tỷ đô la trong hợp đồng giá cố định 4,8 tỷ đô la nhưng không có máy bay nào được chế tạo.
• At termination, the US had already paid almost $3 billion of the $4.8 billion fixed-price contract but no planes had been built.
  Khi chấm dứt, Mỹ đã trả gần 3 tỷ đô la trong hợp đồng giá cố định 4,8 tỷ đô la nhưng không có máy bay nào được chế tạo.
• We were brought in under a fixed price contract to augment their manpower specifically to complete the project.
  Chúng tôi đã được đưa vào theo một hợp đồng giá cố định để tăng thêm nguồn nhân lực của họ đặc biệt để hoàn thành dự án.
• This approach offers many advantages compared with the traditional methods of invoicing in phases for fixed-price contracts:
  Cách tiếp cận này cung cấp nhiều lợi thế so với các phương pháp truyền thống của các hoá đơn trong từng giai đoạn cho các hợp đồng giá cố định:
• Preapproved supplier lists and various types of contractual agreements (e.g., fixed-price, cost-reimbursable, and time and material contracts).
  Danh sách nhà cung cấp được phê duyệt trước và các loại thỏa thuận hợp đồng (ví dụ: hợp đồng giá cố định, hoàn trả chi phí, và hợp đồng thời gian và vật liệu).
• Lockheed Martin has won a $784.2 million contract to develop, deploy, test and operate a Long Range Discrimination Radar.
  “Tập đoàn Lockheed Martin sẽ được trao một hợp đồng giá cố định trị giá 784,3 triệu USD để phát triển, triển khai, thử nghiệm và vận hành một hệ thống Radar Tầm xa (LRDR).
• This is opposed to a fixed-price contract in which the owner agrees to pay the contractor a lump sum for completion of the contract no matter what the contractors pay their employees, sub-contractors and suppliers.
  Điều này trái ngược với hợp đồng giá cố định trong đó chủ sở hữu đồng ý trả cho nhà thầu một khoản tiền để thực hiện hợp đồng cho dù nhà thầu trả cho nhân viên, nhà thầu phụ và nhà cung cấp của họ.
• This is opposed to a fixed-price contract in which the buyer agrees to pay the contractor a lump sum for fulfillment of the contract no matter what the contractors pay their employees, sub-contractors and suppliers.
  Điều này trái ngược với hợp đồng giá cố định trong đó chủ sở hữu đồng ý trả cho nhà thầu một khoản tiền để thực hiện hợp đồng cho dù nhà thầu trả cho nhân viên, nhà thầu phụ và nhà cung cấp của họ.